translatedisaster

#TRANSLATE
#EARTHQUAKE #DISASTER

We translate websites, applications, meetings, news, videos, social media posts,
reports and documents about the earthquake disaster in Turkey and Syria.

Request Translation & Interpretation

Who are we?

We are a nonprofit community initiative and we cooperate with eligible local/international nonprofits, community groups, collectives, cooperatives, NGOs, foundations, open source softwares, civil organisations and individuals supporting people affected by the Turkey-Syria earthquakes.

Volunteer Translation/Interpretation

Eligible organisations can get volunteer P2P licensed translation and interpretation support.

 
We can translate your website, application, news, social media posts, videos and documents about the earthquake disaster.
We can interpret for your relief and aid efforts, teams and meetings online and on-site.

REQUEST VOLUNTEER TRANSLATION

Please note, we only accept applications from community organisers supporting people during the earthquake disaster.

Volunteer Application Form

Since the first day of Turkey & Syria earthquake, hundreds of volunteer translators and interpreters have been working both on the field and online environments to help communication and support the search & rescue and emergency response efforts.

Join and support us to weave transnational solidarity that crosses borders and languages by translating and distributing websites, applications, news and videos about the earthquake.

We need help with
  • Translation
  • Interpretation
  • Edit/revision/QA
  • Video and text edit
  • Voiceover
  • Content and project management
  • Coordination support

#translatedisaster #depremceviri #afetceviri

EMERGENCY CALL

Volunteer translators needed for earthquake crisis response in Turkey and Syria
Details

EMERGENCY CALL: Volunteer translators needed for earthquake crisis response

We need your support for the Turkey & Syria earthquake. We have established a team of translators, interpreters, video and text editors, voiceover artists, content and project managers to translate and share websites, applications, news and videos about the earthquake. If you have experience in these fields and would like to join our team, more info and application form are below.

Massive earthquakes that killed thousands in Turkey and Syria have become among the worst natural and humanitarian disasters of the 21st century. The latest number of deaths was more than 50 thousand and +100 thousand injured. More than ten thousand buildings collapsed and tens of thousands of people are still trapped under the rubble. Millions left homeless in cold weather conditions or cannot enter their homes.

Since the first day, hundreds of volunteer translators and interpreters have been working both on the field and online environments to help communication and support the search & rescue and emergency response efforts.

Join and support us to weave transnational solidarity that crosses borders and languages by translating and distributing websites, applications, news and videos about the earthquake.

Application Form

Mail: translatedisaster@proton.me

©translatedisaster ©translationvillage